NĀDER SHAH, Persian king of the Turkish-speaking tribe of Afshār, originating from the northeastern region of Iran, who according to reliable sources acted as the head of a band of highway robbers and later became the king of Iran (1736–47). Nāder was a Sunni and thus aimed at diminishing the influence of the Shiʿite religious authority which became predominant in Iran during the Safavid period (1501–1736). This trend of thought to some extent brought relative relief to the Jews, who suffered extreme persecution and conversions under the Safavids. He may have entertained the idea of uniting all the monotheistic religions, at least in Iran, but he never acted seriously to implement his idea except for ordering the heads of the Jews, Christians, and Muslims to translate their holy books into Persian. The translation of the Jewish Holy Scriptures was made by Rabbi Bābāi ben Nuriel of isfahan . The translation was made into judeo-persian (Persian language in Hebrew letters). It was later transliterated into Persian script by a Muslim. The manuscripts of these Bible translations are preserved in the Vatican Library, the Bibliothèque Nationale in Paris, and the ben-zvi institute in Jerusalem. In addition, Nāder entered Jewish history for being involved in two other events: (1) According to the Chronicle of Bābāi ben Farhād (written around 1730), during his wars to expel the invading Afghans from Iran (1722–30), Nāder, who in the Chronicle is called by his pre-royal name, Tahmasb Nader-Quli, extracted a large amount of money from the Jews of kashan and Isfahan and treated them badly. (2) Nāder, who made meshed the capital city of Iran, was responsible for the transfer of many Jews from kazvin and Gilān provinces to the east and northeast of Iran which eventually resulted in the settlement of a group of Jews in Meshed around 1746. Nāder's mistreatment of the Jews in the Eastern Caucasus is described by Altshuler. -BIBLIOGRAPHY: M. Altshuler, Yehudei Mizrah Kavkaz (1990), index; W.J. Fischel, "Bible in Persian Translation," in: Harvard Theological Review (1952), 3–45; A. Levi, "Eduyot u-Te'udot le-Toledot Yehudei Mashhad," in: Pe'amim 6 (1980), 57–73; L. Lockhart, Nadir Shah: A Critical Study Based Mainly upon Contemporary Sources (1938); V.B. Moreen, Iranian Jewry During the Afghan Invasion (1990); A. Netzer, "Korot Anusei Mashhad le-fi Ya'akov Dilmanian," in: Pe'amim 42 (1990), 127–56; idem, Oẓar Kitvei ha-Yad shel Yehudei Paras be-Makhon Ben-Zvi (1985), 14, 17, 74, 87, 115, 143. (Amnon Netzer (2nd ed.)

Encyclopedia Judaica. 1971.

Look at other dictionaries:

  • NADER SHAH — N DER SH H (1688 1747) sh h de Perse (1736 1747) Roi de Perse. N der était un chef de la tribu turkmène des Afsh r du groupe des Qizilbash qui avait contribué à la venue au pouvoir des Séfévides. Une partie de la tribu était établie au Khor s n… …   Encyclopédie Universelle

  • Nader Shah — This article is about the Persian shah. For the 20th century king of Afghanistan, see Mohammed Nadir Shah. Nader Shah Shahanshah of Persia …   Wikipedia

  • Nader Shah — Nâdir Shâh Nâdir Shâh …   Wikipédia en Français

  • Nader Shah's Sword — Picture of Nader shah and two of his sons on the reverse side of Nader Shah s Sword This, according to legend, is Nader Shah s All Conquering Sword though the inscription on the blade attributes it to Fathali Shah. The sword is not visible in any …   Wikipedia

  • Nader Shah Khan — König Mohammed Nadir Schah Mohammed Nadir Schah (* 10. April 1883; † 8. November 1933 in Kabul) war von 1929 bis zu seiner Ermordung König von Afghanistan. Nadir Schah war unter Amanullah Khan Kriegsminister gewesen und spielte eine große Rolle… …   Deutsch Wikipedia

  • Nader — ([nɑːder]) is an Arabic given name and means Rare , Unique and surname and may refer to: Contents 1 Given name 2 Surname 3 Other uses 4 See also …   Wikipedia

  • Nader Naderpour — (6 June 1929 – 18 February 2000) was an Iranian born poet. Among many Iranian poets who shaped up the New Persian Poetry or New Poetry (in Persian: Sher e Know), Ali Esfandiari, aka Nima Yooshij, Parviz Natel Khanlari, Nader Naderpor, Forough… …   Wikipedia

  • Shah Rukh of Persia — Shahrokh Shah Afshar (Persian: شاهرخ, c. 1730 ndash; 1796) was a king of Afsharid dynasty and a contemporary of Zand kings. He reigned until 1796. [citebook|title=Advanced History of Medieval India|author=Shiri Ram Bakshi|year= 1995|id=ISBN… …   Wikipedia

  • Shah Ahmad Marashi — Ahmad Shah Marashi was a Safavid Iranian Shah 1726 ndash;1728 that succeeded Shah Tahmasp II, while the Shah was in the northern provinces fighting with Nader Shah Afshar against the Russians and the Ottomans. Ahmad Shah Marashi was born as Mirza …   Wikipedia

  • Nader Jahanbani — king of Iran (left) General Nader Jahanbani (right) …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.